überall zu Hause zu sein, se estar por toda parte em casa, to be everywhere at home, estar en todas partes en casa

O Dasein traz consigo de casa o seu “aí”; e privado dele não só não seria factualmente, mas não podería ser em geral o ente dessa essência. (SZ GA2
Sein und Zeit
SZ
SuZ
S.u.Z.
Être et temps
Ser e Tempo
Being and Time
Ser y Tiempo
EtreTemps
STMS
STFC
BTMR
STJR
BTJS
ETFV
STJG
ETJA
ETEM Sein und Zeit (1927), ed. Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 1977, XIV, 586p. Revised 2018. [GA2] / Sein und Zeit (1927), Tübingen, Max Niemeyer, 1967. / Sein und Zeit. Tübingen : Max Niemeyer Verlag, 1972 :133; STCastilho:381)