überall zu Hause zu sein

überall zu Hause zu sein / se estar por toda parte em casa / to be everywhere at home / estar en todas partes en casa