Página inicial > Palavras-chave > Temas > Vollendung / Vollbringen / Voll-bringen / Vollzug

Vollendung / Vollbringen / Voll-bringen / Vollzug

Vollendung / accomplissement / consumação / acabamento / acabamiento / Vollbringen / Voll-bringen / con-sumar / accomplir / Vollzug / ejecución / cumplimiento / consumación

Vollbringen: Essa é uma palavra composta, do verbo, bringen (= levar, conduzir) e do adjetivo, voll (= completo, pleno, cheio). Na composição exprime o processo de se levar uma coisa à sua plenitude. É o que se traduz com o verbo "con-sumar". (Carneiro Leão)

VOLLENDUNG E DERIVADOS

Matérias

  • Vattimo (Realidade) – encenação (Vollzugssinn)
    1º de março de 2024, por Cardoso de Castro

    destaque
    […] Não se pode possuir o sentido da existência, diz Heidegger, de uma "forma teórica [nota do autor: contemplativa, objetivante], mas sim através da encenação [Vollzug] do ’sou’, que é um modo de ser que pertence ao ser do ’eu’." [GA60] Tudo isto mostra "que esta experiência não experimenta o ’eu’ como algo localizado numa região, como uma individuação de um ’universal’." E ainda aqui: "O ’eu’ deve ser entendido aqui como o eu pleno, concreto e historicamente factual que é (…)

Notas