NT: SALTO ORIGINÁRIO = UR-SPRUNG: O prefixo, "Ur-" incide sobre o radical da palavra, ressaltando-a como o princípio e fundamento primordial da significação que exprime. Assim, "Ur-sprung" designa o "salto, que é o principio e fundamento primordial de todo saltar, é portanto o "salto originário". [GA40 GA40
GA40PT
GA40EN
GA40FR
GA40ES Einführung in die Metaphysik (Sommersemester 1935), ed. Petra Jaeger, 1983. ]