Heidegger joga nesta passagem com dois termos que possuem uma raiz comum em alemão: binden (conectar, ligar) e Ver-bindlich (o que está conectado ao bom uso, o que é educado, o que é obrigatório). Este jogo se perde no português. [Casanova Casanova
Marco Antonio Casanova
Marco Casanova CASANOVA, Marco Antonio. Filósofo e tradutor para português das obras de Heidegger. ; GA29-30MAC]