Página inicial > Palavras-chave > Temas > begegnen / Begegnis …

begegnen / Begegnis …

begegnen / faire encontre / vir de encontro / vir-de-encontro / encounter / Begegnenlassen / laisser-faire-encontre / deixar e fazer vir ao encontro / fazer-que-venha-de-encontro / letting something be encountered

H usa insistentemente o verbo begegnen, "vir ao encontro", em frases tais como "os entes que (nos) vêm ao nosso encontro dentro do mundo", onde normalmente diríamos "o entes que encontramos". (Inwood Inwood
DH
Michael Inwood / Dicionário Heidegger
)


Isto vem da derivação que H faz de gegen (de Gegen-stand): entes que vêm contra, en-contram, nos confrontam, à medida que nos enfrentam (GA65 GA65
GA 65
GA LXV
GA65EM
GA65AM
GA65DPC
GA65DP
GA65DVP
GA65PT
GA65FR
GA65IT
BEITRAGE ZUR PHILOSOPHIE - Contribuições à Filosofia
, 269). (Inwood Inwood
DH
Michael Inwood / Dicionário Heidegger
)
BEGEGNEN E DERIVADOS