Ruhe, repouso, rest, repos

Physically, rest is standing still [Stillstand], stopping [Aufhören], absence of movement [Wegsein der Bewegung]; conceived in terms of numbers and this means calculatively, rest is a borderline movement, tending toward its decrease.

But metaphysically, rest in its proper sense is the utmost gathering of movedness [Bewegtheit], gathering as the simultaneity of possibilities [Zumal der Möglichkeiten] in the most constant and fulfilled readiness [Bereitschaft]. [GA:§99; GA65EM GA65
GA 65
GA LXV
GA65EM
GA65AM
GA65DPC
GA65DP
GA65DVP
GA65PT
GA65FR
GA65IT BEITRAGE ZUR PHILOSOPHIE - Contribuições à Filosofia :136]