Página inicial > Gesamtausgabe > GA22:241-243 – apreensão do ser

GA22:241-243 – apreensão do ser

Rojcewicz

First approach toward an apprehension of Being, and yet at the same time a relapse to beings. The later philosophy of nature (Empedocles Empédocle
Empédocles
Empedocles
Εμπεδοκλῆς
Empedoklēs
Empédocles (século V aC), filósofo pré-socrático, poeta, engenheiro e medico grego de colônia grega na Sicília.
, Anaxagoras Anaxagoras
Ἀναξαγόρας
Anaxagóras
Anaxagore
Anaxágoras
Anaxagoras / Ἀναξαγόρας / Anaxagóras / Anaxagore / Anaxágoras (500 – 428 aC)
, Leucippus, Democritus Demokrit
Demócrito
Démocrite
Democritus
Δημόκριτος
Demókritos
Demócrito (460-370 aC)
) adheres to the thesis of Parmenides Parmenides
Parménide
Parmênides
H questiona em direção a Parmênides: como ouvir com uma orelha grega este verbo "ser"? (LDMH)
and yet attempts to determine beings in such a way that they might be objects of scientific knowledge. The question is whether beings, as given in sense experience, do not indeed exhibit structures that are connected to Being. The proper mode of grasping the world is not αἴσθησις but, instead, Λόγος. Thus Parmenides Parmenides
Parménide
Parmênides
H questiona em direção a Parmênides: como ouvir com uma orelha grega este verbo "ser"? (LDMH)
’ thesis is maintained; at the same time an intention to σῴζειν τὰ φαινόμενα (Plato Platon
Plato
Platão
Platón
O pensamento de Heidegger é um diálogo a todo instante com aquele de Platão. Presente em todos os escritos de Heidegger desde Ser e Tempo, Platão é o pivô a partir do qual o pensamento de Heidegger se engaja prospectivamente a entrar em correspondência com outros Matinais. (LDMH)
).Their rights are to be restored to the supposed non-beings. At the same time, a methodological reflection on the understanding that makes the phenomena accessible. Empedocles Empédocle
Empédocles
Empedocles
Εμπεδοκλῆς
Empedoklēs
Empédocles (século V aC), filósofo pré-socrático, poeta, engenheiro e medico grego de colônia grega na Sicília.
: sharper gaze into the peculiarity of perception. Frag. 4: “The individual senses have their own particular rights. . . . Consider every individual thing carefully with each sense . . Every αἴσθησις has its proper evidence, and claims to knowledge are to be judged according to the evidence.

An ideal of knowledge ought not to be set up a priori. With every mode of knowledge there should also be delimited those beings made available in that mode. Anaxagoras Anaxagoras
Ἀναξαγόρας
Anaxagóras
Anaxagore
Anaxágoras
Anaxagoras / Ἀναξαγόρας / Anaxagóras / Anaxagore / Anaxágoras (500 – 428 aC)
, frag. 21: “On account of the weakness of the senses, we are unable with their help to grasp beings themselves, beings in their unconcealedness.” Aristotle Aristoteles
Aristote
Aristóteles
Aristotle
Para Heidegger, Aristóteles é com efeito toda a filosofia, por esta razão passou sua vida a situar, demarcar, mensurar, em resumo questionar em sua dimensão mesma de lugar, este lugar comum a toda humanidade.
, Degeneratione et corruptione, introductory part: consideration of the earlier philosophy with respect to the uncovering of the elements (A8, 324b25ff.).

Heraclitus Heraklit
Héraclite
Heráclito
Heraclitus
posits oppositionality as that which properly is; Parmenides Parmenides
Parménide
Parmênides
H questiona em direção a Parmênides: como ouvir com uma orelha grega este verbo "ser"? (LDMH)
denies it. Neither achieves a scientific grasp of beings. Question: is there a way to grasp the change and succession of beings scientifically and yet in accord with the questioning of Parmenides Parmenides
Parménide
Parmênides
H questiona em direção a Parmênides: como ouvir com uma orelha grega este verbo "ser"? (LDMH)
?

Now a more precise understanding of the principle of sufficient reason. Leucippus, frag. 2: “Nothing arises by chance; on the contrary, everything comes from definite foundations and by force of necessity.” A way to grasp beings, i.e., to ask whether change and succession can be “founded” in Being, [190] whether something constant is to be substituted for succession, ἀ ίτ ιολογ ία:54 it is in λόγος that the ἀἴτιον will be apprehended. Democritus Demokrit
Demócrito
Démocrite
Democritus
Δημόκριτος
Demókritos
Demócrito (460-370 aC)
said he would be prepared to renounce the throne of Persia for some ἀιτιολογία. Foundation of beings in Being.

The immediately given beings must be grasped in a more penetrating way than they were previously. They are not to be dismissed as sheer semblance but, instead, grasped in their structure itself. More precise determination of change as such. Change and succession are not identified with Being (nor are they distinguished from it merely in a formal way), but something is to be placed at their foundation: στοιχεία, “elements” (first of all, Plato Platon
Plato
Platão
Platón
O pensamento de Heidegger é um diálogo a todo instante com aquele de Platão. Presente em todos os escritos de Heidegger desde Ser e Tempo, Platão é o pivô a partir do qual o pensamento de Heidegger se engaja prospectivamente a entrar em correspondência com outros Matinais. (LDMH)
, Theatetus 201E1). Change is not some free-floating thing next to Being: on the contrary, it has its own determination as something constant in the sense of continual blending and separating. Nothing arises or passes away. Otherwise, utter nullity would always be threatening. Empedocles Empédocle
Empédocles
Empedocles
Εμπεδοκλῆς
Empedoklēs
Empédocles (século V aC), filósofo pré-socrático, poeta, engenheiro e medico grego de colônia grega na Sicília.
, frag. 8: “I want to announce something else to you. There is no arising for any thing and no passing away to mortal death, there is only blending: passing away is simply a term used by the common understanding.” Arising is called φύσις. Change is not understood as growth in the sense of a cosmogony: on the contrary, all things always are, but they constantly exchange their possibilities. Anaxagoras Anaxagoras
Ἀναξαγόρας
Anaxagóras
Anaxagore
Anaxágoras
Anaxagoras / Ἀναξαγόρας / Anaxagóras / Anaxagore / Anaxágoras (500 – 428 aC)
, frag. 17: “Incorrect way of speaking by the Greeks with regard to coming to be and passing away. Everything blends and separates out of already present-at-hand beings.” Change is not opposed to Being: instead, change exists on the basis of what is present-at-hand. Aristotle Aristoteles
Aristote
Aristóteles
Aristotle
Para Heidegger, Aristóteles é com efeito toda a filosofia, por esta razão passou sua vida a situar, demarcar, mensurar, em resumo questionar em sua dimensão mesma de lugar, este lugar comum a toda humanidade.
: “Motion is impossible if there is no ὑποκείμενον’’ (of. Physics A 7, 190a34ff.). Blending and separating are moments that show the ultimate structure within the whole of Being, such that τάξις, σχήμα, and θέσις alone determine Being in its structure. These elements are the basic determinations which make it possible for beings to maintain themselves as constant.

Yet, remarkably, the idea of the ὑποκείμενον is not discussed in relation to these phenomena themselves. Why the question does not arise is connected to the unclarity of the concept of motion. Motion is merely blending and separating and is reduced to the ἀείον. Empedocles Empédocle
Empédocles
Empedocles
Εμπεδοκλῆς
Empedoklēs
Empédocles (século V aC), filósofo pré-socrático, poeta, engenheiro e medico grego de colônia grega na Sicília.
excludes the concept of φύσις in the sense of growth. Nevertheless, standing for στοιχεία we find in him the designation ριζώματα (frag. 6), “roots,” and in Anaxagoras Anaxagoras
Ἀναξαγόρας
Anaxagóras
Anaxagore
Anaxágoras
Anaxagoras / Ἀναξαγόρας / Anaxagóras / Anaxagore / Anaxágoras (500 – 428 aC)
σπέρματα (frag. 4), “seeds.” The orientation toward the principle of sufficient reason leads back almost to the level of pre-Parmenidean philosophy: elements – water, earth, fire, air.

Anaxagoras Anaxagoras
Ἀναξαγόρας
Anaxagóras
Anaxagore
Anaxágoras
Anaxagoras / Ἀναξαγόρας / Anaxagóras / Anaxagore / Anaxágoras (500 – 428 aC)
: “Everything comes from everything” (of. frag. 6). The conventional view of his theory (that the world is structured out of ultimate elements which consist in like parts, like the atoms of Democritus Demokrit
Demócrito
Démocrite
Democritus
Δημόκριτος
Demókritos
Demócrito (460-370 aC)
or the four elements) is false. These elements “of like parts” are qualities, not matter (smallest things), qualities that modify themselves (of. Descartes Descartes H. consagrou dois cursos e quatro seminários a Descartes. A desconstrução da metafísica heideggeriana conduz um diálogo intenso com Descartes. ). Every individual thing is merely a determinate constellation of the whole, a stage of the continual blending relation, πανσπερμία: the conjunction and intermingling of the elements. A thing is always a totality of present-at-hand and possible qualities. The names are not arbitrary; on the contrary, they are related, in their meaning, to the being itself, inasmuch as the latter is nothing but a form of change based on what is constant. Cosmogony (Empedocles Empédocle
Empédocles
Empedocles
Εμπεδοκλῆς
Empedoklēs
Empédocles (século V aC), filósofo pré-socrático, poeta, engenheiro e medico grego de colônia grega na Sicília.
, frag. 26): four stages of the world: 1) σφαίρος, homogeneous equalization of all oppositions, 2) κόσμος, everything bound by law, but still blended together, 3) νείκος, “strife,” 4) return to the σφαίρος. We are now in stage 2.

Original

Erster Anlauf zur Gewinnung des Seins, doch zugleich Rückfall ins Seiende. Die jüngere Naturphilosophie (Empedokles, Anaxagoras Anaxagoras
Ἀναξαγόρας
Anaxagóras
Anaxagore
Anaxágoras
Anaxagoras / Ἀναξαγόρας / Anaxagóras / Anaxagore / Anaxágoras (500 – 428 aC)
, Leukippos, Demokrit Demokrit
Demócrito
Démocrite
Democritus
Δημόκριτος
Demókritos
Demócrito (460-370 aC)
) hält die These des Parmenides Parmenides
Parménide
Parmênides
H questiona em direção a Parmênides: como ouvir com uma orelha grega este verbo "ser"? (LDMH)
fest und versucht trotzdem das Seiende so zu bestimmen, daß es möglicher Gegenstand wissenschaftlicher Erkenntnis werde. Frage, ob das Seiende, das die Sinneserfahrungen geben, nicht doch Strukturen aufzeigt, die mit dem Sein Zusammenhängen. Die eigentliche Erfassungsart der Welt ist nicht die αἴσθησις, sondern der λόγος. So wird die These des Parmenides Parmenides
Parménide
Parmênides
H questiona em direção a Parmênides: como ouvir com uma orelha grega este verbo "ser"? (LDMH)
festgehalten; zugleich Tendenz zum σωζειν τὰ φαινόμενα (Plato Platon
Plato
Platão
Platón
O pensamento de Heidegger é um diálogo a todo instante com aquele de Platão. Presente em todos os escritos de Heidegger desde Ser e Tempo, Platão é o pivô a partir do qual o pensamento de Heidegger se engaja prospectivamente a entrar em correspondência com outros Matinais. (LDMH)
). Dem [242] angeblich Nichtseienden ist sein Recht zurückzugeben. Zugleich methodische Besinnung auf das Verständnis, das die Phänomene zugänglich macht. Empedokles: verschärfter Einblick in die Eigentümlichkeit der Wahrnehmung. Frgm. 4: »Die einzelnen Sinne haben ihr besonderes Recht . . . Betrachte jedes Einzelne mit jedem Sinne genau . . .« Jede αίσθησις hat ihre eigene Evidenz, und gemäß der Evidenz sind die Erkenntnisansprüche festzulegen.

Man darf nicht a priori ein Erkenntnisideal aufstellen. Mit jeder Erkenntnisart muß zugleich das Seiende umgrenzt werden, das durch sie zugänglich wird. Anaxagoras Anaxagoras
Ἀναξαγόρας
Anaxagóras
Anaxagore
Anaxágoras
Anaxagoras / Ἀναξαγόρας / Anaxagóras / Anaxagore / Anaxágoras (500 – 428 aC)
, Frgm. 21: »Wegen der Schwäche der Sinne sind wir außerstande, mit ihrer Hilfe das Seiende an ihm selbst, in seiner Unverborgenheit, zu gewinnen.« Aristoteles Aristoteles
Aristote
Aristóteles
Aristotle
Para Heidegger, Aristóteles é com efeito toda a filosofia, por esta razão passou sua vida a situar, demarcar, mensurar, em resumo questionar em sua dimensão mesma de lugar, este lugar comum a toda humanidade.
, De generatione et corruptione: in der Einleitung Betrachtung der früheren Philosophie im Hinblick auf die Entdeckung der Elemente (A 8, 524 b 25 sqq.).

Heraklit Heraklit
Héraclite
Heráclito
Heraclitus
hat die Gegensätzlichkeit als das Seiende selbst angesetzt, Parmenides Parmenides
Parménide
Parmênides
H questiona em direção a Parmênides: como ouvir com uma orelha grega este verbo "ser"? (LDMH)
es geleugnet. Bei beiden kommt es nicht zu einer wissenschaftlichen Erfassung des Seienden. Frage: Gibt es einen Weg WEG WEG (GA9) = Wegmarken (2aed. Frankfurt: Klostermann, 1978) (Uma coletânea de "marcos de caminho", conferências e ensaios de 1919 a 1961. Originalmente publicada em 1967, mas ampliada na segunda edição.) Atualmente está traduzida em inglês como Pathmarks, org. W. McNeill (Cambridge: Cambridge University Press, 1998). , das Seiende in seinem Wandel und Wechsel entsprechend der Fragestellung des Parmenides Parmenides
Parménide
Parmênides
H questiona em direção a Parmênides: como ouvir com uma orelha grega este verbo "ser"? (LDMH)
wissenschaftlich zu fassen?

Nun schärferes Verständnis des Satzes vom zureichenden Grund. Leukipp, Frgm. 2: »Kein Ding entsteht von ungefähr, sondern alles aus einem bestimmten Grunde und kraft der Notwendigkeit.« Weg WEG WEG (GA9) = Wegmarken (2aed. Frankfurt: Klostermann, 1978) (Uma coletânea de "marcos de caminho", conferências e ensaios de 1919 a 1961. Originalmente publicada em 1967, mas ampliada na segunda edição.) Atualmente está traduzida em inglês como Pathmarks, org. W. McNeill (Cambridge: Cambridge University Press, 1998). , das Seiende zu erfassen, d. h. zu fragen, ob Wandel und Wechsel im Sein „begründet‟ werden kann, ob dem Wechsel ein Beständiges zu substituieren ist. αιτιολογία (s. o. S. 79, Anm. 8): Im λόγος will man das αίτιον gewinnen. Demokrit Demokrit
Demócrito
Démocrite
Democritus
Δημόκριτος
Demókritos
Demócrito (460-370 aC)
sagte, er sei bereit, für eine einzige αιτιολογία auf das ganze Perserreich zu verzichten. Begründung des Seienden im Sein.

Das zunächst gegebene Seiende muß eindringlicher als bisher gefaßt werden. Es ist nicht als eitel Schein abzulehnen, sondern in seiner Struktur selbst zu fassen. Genauere Bestimmung des Wandels selbst. [243] Wandel und Wechsel werden nicht mit dem Sein identifiziert (oder nur formal unterschieden von ihm), sondern es ist etwas zugrunde zu legen: στοιχεία, »Elemente« (zuerst Plato Platon
Plato
Platão
Platón
O pensamento de Heidegger é um diálogo a todo instante com aquele de Platão. Presente em todos os escritos de Heidegger desde Ser e Tempo, Platão é o pivô a partir do qual o pensamento de Heidegger se engaja prospectivamente a entrar em correspondência com outros Matinais. (LDMH)
, Theätet 201 e 1). Der Wandel ist nichts Freischwebendes neben dem Sein, er wird bestimmt als das Beständige im Sinne von Mischung und Entmischung. Es entsteht und vergeht nichts. Sonst wäre man immer wieder auf das schlechthinnige Nichtsein hingedrängt. Empedokles, Frgm. 8: »Ich will dir ein anderes verkünden. Entstehen gibt es bei keinem Dinge und kein Vergehen in sterblichem Tode; nur Mischen gibt es; Vergehen ist nur ein beim gemeinen Verstände üblicher Name.« Entstehen heißt φύσις. Wandel wird nicht als Wachstum im Sinne einer Kosmogonie verstanden, sondern alles ist immer, aber in ständigem Austausch seiner Möglichkeiten. Anaxagoras Anaxagoras
Ἀναξαγόρας
Anaxagóras
Anaxagore
Anaxágoras
Anaxagoras / Ἀναξαγόρας / Anaxagóras / Anaxagore / Anaxágoras (500 – 428 aC)
, Frgm. 17: »Unrichtiger Sprachgebrauch der Griechen in bezug auf Entstehen und Vergehen. Aus dem vorhandenen Seienden mischt und scheidet sich alles.« Wandel ist nicht dem Sein entgegengesetzt, sondern Wandel ist auf dem Grunde eines Vorhandenen. Aristoteles Aristoteles
Aristote
Aristóteles
Aristotle
Para Heidegger, Aristóteles é com efeito toda a filosofia, por esta razão passou sua vida a situar, demarcar, mensurar, em resumo questionar em sua dimensão mesma de lugar, este lugar comum a toda humanidade.
: »Bewegung ist unmöglich, wenn es kein ὑποκείμενον gibt.« (vgl. Phys. A 7, 190 a 34 sqq.) Mischung und Scheidung sind die Momente, die innerhalb des Ganzen des Seins die letzte Struktur zeigen, so daß τάξις, σχήμα und θέσις das einzige sind, was das Sein in seiner Struktur bestimmt. Diese Elemente sind die Grundbestimmungen, die ermöglichen, das Seiende in seiner Beständigkeit zu erhalten.

Doch merkwürdigerweise wird die Idee des ὑποκείμενον nicht diskutiert im Hinblick auf diese Phänomene selbst. Warum diese Frage nicht auftaucht, hängt mit der Ungeklärtheit des Bewegungsbegriffs zusammen. Bewegung ist nur Mischung und Scheidung und wird reduziert auf das αεί ὄv. Empedokles schaltet den Begriff der φύσις im Sinne des Wachsens aus. Trotzdem gibt es bei ihm die Bezeichnung ριζώματα (Frgm. 6), »Wurzeln«, bei Anaxagoras Anaxagoras
Ἀναξαγόρας
Anaxagóras
Anaxagore
Anaxágoras
Anaxagoras / Ἀναξαγόρας / Anaxagóras / Anaxagore / Anaxágoras (500 – 428 aC)
σπέρματα (Frgm. 4), »Samen«, für die στοιχεία. Die Orientierung am Satz vom zureichenden [244] Grunde gleitet fast zurück auf das Niveau der vorparmenidei-schen Philosophie: Elemente — Wasser, Erde, Feuer, Luft.

Anaxagoras Anaxagoras
Ἀναξαγόρας
Anaxagóras
Anaxagore
Anaxágoras
Anaxagoras / Ἀναξαγόρας / Anaxagóras / Anaxagore / Anaxágoras (500 – 428 aC)
: »Alles wird aus allem.« (vgl. Frgm. 6) Herkömmliche Ansicht von seiner Lehre: Struktur der Welt aus den gleichteihgen letzten Elementen, gleich den Atomen des De mokrit oder jenen vier Elementen, ist falsch. Diese »Gleichtei ligen« sind Qualitäten, nicht Stoff (kleinste Dinge); Qualitäten, die sich modifizieren (vgl. Descartes Descartes H. consagrou dois cursos e quatro seminários a Descartes. A desconstrução da metafísica heideggeriana conduz um diálogo intenso com Descartes. , s. o. S. 241, Anm. 1). Jedes einzelne Ding ist nur eine bestimmte Konstellation des Ganzen, ein Stadium des durchgängigen Mischungsverhältnisses, πανσπερμία: Zusammen- und Durcheinander-Sein der Elemente. Das Ding ist immer ein Inbegriff der vorhandenen und möglichen Qualitäten. Die Namen sind nicht beliebig, sondern in ihrer Bedeutung bezogen auf das Seiende selbst, sofern es nichts ist als der Wandel auf dem Grunde des Beständigen. Kosmogo nie (Empedokles, Frgm. 26, s. o. S. 80, Anm. 19): vier Stadien der Welt: 1. σφαΐρος, gleichmäßige Ausgleichung aller Gegensätze, 2. κόσμος, alles durch das Gesetz gebannt, aber doch gemischt, 3. νεΐκος, »Streit«, 4. Rückkehr zum σφαΐρος. Wir befinden uns im Stadium 2.


Ver online : GA22


HEIDEGGER, Martin. Basic Concepts of Ancient Philosophy (GA 22). Tr. Richard Rojcewicz. Bloomington: Indiana University Press, 2007